1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:46,079 --> 00:00:53,000
IZOLARE SPLENDIDĂ

4
00:02:31,360 --> 00:02:33,000
Hannah!

5
00:02:37,120 --> 00:02:39,120
Te vei îmbolnăvi, Hannah!

6
00:02:41,120 --> 00:02:42,520
Sunt deja bolnav.

7
00:03:04,240 --> 00:03:06,120
Hai să jucăm un joc.

8
00:03:10,360 --> 00:03:11,639
V-aţi ascunselea.

9
00:03:13,680 --> 00:03:15,080
V-aţi ascunselea?

10
00:03:15,800 --> 00:03:18,439
O să caut.
Și te vei ascunde.

11
00:03:22,240 --> 00:03:23,280
Unde?

12
00:03:31,240 --> 00:03:33,280
Nu în apă, Hannah.

13
00:03:35,639 --> 00:03:36,639
Hannah?

14
00:03:37,680 --> 00:03:39,080
O să număr.

15
00:03:40,879 --> 00:03:44,919
Treizeci, douăzeci și nouă, douăzeci și opt.

16
00:03:45,639 --> 00:03:47,000
Ascunde-te pe Hannah, ascunde-te.

17
00:14:11,240 --> 00:14:12,519
Hannah.

18
00:14:15,240 --> 00:14:16,159
Haide.

19
00:14:18,759 --> 00:14:20,519
Cineva a murit aici.

20
00:14:23,919 --> 00:14:24,840
Nu aici.

21
00:14:25,799 --> 00:14:26,919
Unde?

22
00:14:28,279 --> 00:14:31,360
Nu știu.
Cineva a locuit aici și a plecat.

23
00:14:34,200 --> 00:14:35,360
Și a murit.

24
00:14:35,919 --> 00:14:38,039
Nu știu. Pot fi.

25
00:14:41,720 --> 00:14:43,639
A lăsat o mulțime de haine.

26
00:14:45,279 --> 00:14:48,600
- Când se întoarce?
- Nu va face.

27
00:14:51,519 --> 00:14:54,559
- Și-a lăsat hainele.
- Încetează.

28
00:15:26,840 --> 00:15:27,799
Ann?

29
00:24:18,200 --> 00:24:19,839
Ia pastilele, Hannah.

30
00:24:51,519 --> 00:24:52,440
Hannah...

31
00:24:56,279 --> 00:24:58,200
Nu ți se va întâmpla nimic.

32
00:25:02,680 --> 00:25:03,920
Promisiune?

33
00:29:37,559 --> 00:29:39,319
- Buna ziua.
- Buna ziua.

34
00:29:39,960 --> 00:29:42,319
- Ce mai faci?
- Sunt bine.

35
00:29:43,680 --> 00:29:46,559
- Ceai?
- Oh, ai ceai?

36
00:29:46,920 --> 00:29:48,799
Mi-ar plăcea o ceașcă de ceai.

37
00:30:01,240 --> 00:30:03,039
Mulțumesc, dragă.

38
00:30:04,680 --> 00:30:06,039
O ceașcă de ceai.

39
00:30:07,240 --> 00:30:08,599
transpiri.

40
00:30:13,559 --> 00:30:14,960
Nu, nu sunt.

41
00:30:34,799 --> 00:30:35,920
Noroc.

42
00:30:37,400 --> 00:30:41,720
- Ceai minunat, dragă. Este, nu-i așa?
- Da.

43
00:30:41,799 --> 00:30:44,039
Avem apă excelentă pe insulă.

44
00:30:44,119 --> 00:30:46,200
- Noi?
- Da, facem.

45
00:30:46,720 --> 00:30:49,319
Vorbind despre apa excelenta...

46
00:30:50,440 --> 00:30:55,519
As vrea sa ma spal pe par azi.

47
00:30:56,359 --> 00:31:01,240
Dar desigur. Și știi ce,
O să te scot la cină.

48
00:31:02,319 --> 00:31:04,720
Serios?

49
00:31:07,039 --> 00:31:08,680
O să mă scoți la cină?

50
00:31:09,599 --> 00:31:11,279
Cina cu vedere.

51
00:31:27,359 --> 00:31:30,119
Deci crezi
Chiar pot să-mi spăl părul azi?

52
00:31:33,839 --> 00:31:35,759
Voi pregăti apa.

53
00:33:53,839 --> 00:33:55,920
De ce nu ne-am plimbat?

54
00:33:56,839 --> 00:33:58,880
Aproape că am murit pe barca aceea.

55
00:34:01,240 --> 00:34:02,680
Ce e atât de amuzant?

56
00:34:04,400 --> 00:34:07,559
- Logica ta.
- Logica ta este amuzantă și pentru mine.

57
00:34:11,280 --> 00:34:12,960
Dar nu râd.

58
00:34:45,559 --> 00:34:47,480
Toate sunt la fel.

59
00:35:13,519 --> 00:35:17,519
Nu. Ori îl mănânci
sau arunca-l.

60
00:35:17,599 --> 00:35:19,400
Nu, nu vreau s-o mănânc.

61
00:35:20,199 --> 00:35:23,039
Nu este o ea.
Este un it - este un animal.

62
00:35:28,480 --> 00:35:29,599
Încearcă.

63
00:35:36,480 --> 00:35:39,079
E mort. Este mâncare adevărată.

64
00:35:43,599 --> 00:35:46,880
Mai întâi scoți picioarele.
Toate deodată.

65
00:35:53,280 --> 00:35:55,840
Atunci o ții așa,
cu ochii sus.

66
00:35:57,360 --> 00:36:00,639
Și tu separă burta
din cap.

67
00:36:14,559 --> 00:36:15,639
Încearcă.

68
00:36:35,800 --> 00:36:37,840
- Vă place?
- Nu știu.

69
00:39:41,760 --> 00:39:42,960
Hannah.

70
00:39:45,960 --> 00:39:48,000
Nu ți se va întâmpla nimic.

71
00:39:53,039 --> 00:39:54,719
Nimic nu face niciodată...

72
00:46:48,400 --> 00:46:49,320
Hannah?

73
00:46:55,519 --> 00:46:56,559
Hannah?

74
00:47:02,880 --> 00:47:04,320
Ce s-a întâmplat?

75
00:47:09,239 --> 00:47:11,239
Am văzut pe cineva pe plajă.

76
00:47:15,840 --> 00:47:17,639
Cum arăta ea?

77
00:47:18,280 --> 00:47:21,920
Nu știu. Nu mă uitam.
M-a văzut.

78
00:47:23,199 --> 00:47:25,960
Toată lumea a părăsit insula cu mult timp în urmă.

79
00:47:27,559 --> 00:47:29,679
Suntem singuri, Hannah.

80
00:47:30,639 --> 00:47:32,400
Poate e în capul tău?

81
00:47:35,000 --> 00:47:36,960
Poate ar trebui să te uiți singur la ea.

82
00:49:18,239 --> 00:49:19,880
O vezi?

83
00:49:26,960 --> 00:49:28,039
Nu încă.

84
00:49:54,159 --> 00:49:55,559
o văd.

85
00:50:04,239 --> 00:50:05,679
Ea ne urmărește.

86
00:52:12,559 --> 00:52:13,760
Ea este aici.

87
00:52:30,079 --> 00:52:31,760
- Ce face ea?
- Nimic.

88
00:52:32,079 --> 00:52:34,760
- Ce vrei să spui „nimic”?
- Doar stă în picioare.

89
00:52:35,320 --> 00:52:36,400
Permanent?

90
00:52:38,079 --> 00:52:39,440
Ea e la usa.

91
00:52:50,920 --> 00:52:52,960
Hannah, nu!

92
00:53:02,400 --> 00:53:03,880
Te rog nu te speria.

93
00:53:06,760 --> 00:53:08,840
Nu ți se va întâmpla nimic.

94
00:53:19,639 --> 00:53:22,480
Ar fi foarte apreciat
dacă ai putea să ni te alături la ceai.

95
00:53:22,559 --> 00:53:23,559
Nu, Hannah.

96
00:54:51,800 --> 00:54:53,599
Nu te uita la ea.

97
01:01:59,320 --> 01:02:00,320
Sunt aici.

98
01:02:12,800 --> 01:02:14,559
Pot să mă prefac că nu ești aici.

99
01:02:18,840 --> 01:02:20,880
Nu pot să mă prefac că nu sunt aici.

100
01:02:26,440 --> 01:02:27,840
Ce ai de gând să faci, Hannah?

101
01:02:52,639 --> 01:02:53,880
am timp.




